Friday's Forgotten Books: Judith Lee (1912–16), by Richard Marsh.

I did not propose to sit still [...and] allow those three uncanny beings, undisturbed, to work their evil wills.
—Richard Marsh, "Conscience" (1913)

"He had me by the throat before I had
even realized that danger
threatened." Illustration from
"Mandragora" by Richard Marsh
Washington Herald 1 Mar. 1914

Judith Lee is a "teacher of the deaf and dumb"—in other words, she can read lips. This skill tends to embroil her in trouble. In "The Man Who Cut Off My Hair," Lee encounters jewel thieves; the reader might be annoyed that Lee is enraged by her unwanted haircut rather than the robbery of an elderly man. In "Conscience," Lee connects cryptic utterances with two murders and takes action to avoid further deaths. In "Matched," Lee looks into the case of a bride who has vanished. In "Auld Lang Syne" she thwarts a bombing. In "The Miracle," Lee prevents a prospective marriage based on fraud. In "Isolda," Lee steps in to flout a fraudulent fortuneteller. In "Uncle Jack" she bests an American con man. In "The Restaurant Napolitain," Lee confronts agents of the Mafia. In "Mandragora," she works to free an innocent man from prison.

Lee does not always act wisely (as in "The Restaurant Napolitain" when she faces the bad guy—alone—and tells him she knows he has murdered someone). In some respects, she may resemble Anna Katharine Green's Violet Strange (The Golden Slipper and Other Problems for Violet Strange, 1915).

Richard Marsh (aka Richard Bernard Heldmann, 1857–1915) is best known for The Beetle, which outsold Bram Stoker's Dracula in 1897. His grandson was the horror writer Robert Aickman (1914–81). Few copies of Judith Lee: Some Pages from Her Life (1912) and The Adventures of Judith Lee (1916) exist in U.S. libraries, and the sole copy of The Adventures of Judith Lee on abebooks is priced at more than $1200. I am hoping that Valancourt Books, which has been reprinting Marsh's works, will eventually get to Judith Lee.

Via the Library of Congress' Chronicling America project I downloaded 10 of the Washington Herald versions of the Judith Lee stories that are collected in Judith Lee: Some Pages from Her Life (unfortunately, "Was It Luck or Chance?" was not entirely legible). As an aid to those who may wish to read these stories, I have uploaded the readable copies to my Web site; the links on the story titles in this blog post will take readers to them.

Update, 1-22-16. There's a new edition of Judith Lee stories from Valancourt Books, edited by Minna Vuohelainen (Edge Hill University, UK)